Bruce Springsteen canta una versión de “Sólo le pido a Dios”

springsteen-chileBruce Springsteen lo apodan The Boss por algo. El menda no es un consumidor impetuoso de su producto, pero sí que, poco a poco, se está rindiendo ante un trabajo tan poderoso, tan elitista, tan potente y tan bien hecho/hilvanado/tocado/cantado/compuesto como el que ofrece el autor de “Radio Nowhere” o “Wrecking ball” -la buena es la suya, no la de Hannah Montana.

A Bruce Springsteen lo apodan The Boss en inglés. Yo, en español, le añadiría a su traducción un sufijo, y lo dejaría en Jefazo. El rockero de Long Branch se atrevió el pasado sábado 14 de septiembre, durante un concierto en Buenos Aires, a versionar el “Sólo le pido a Dios” de León Gieco, canción que hemos escuchado en la boca de Mercedes Sosa, de Ana Belén o de 200 ecuatorianos de esos que tocan la guitarra y la flauta en el Metro de Madrid.

La canción -no grabada en directo- la colgó en su página web y está precedida del siguiente discurso:

“Hola Buenos Aires, hola Argentina. En 1988 vine a Buenos Aires para el tour de Amnistía Internacional. Mis recuerdos de aquel tiempo están muy vivos. Vinimos cuando el país estaba pasando un momento difícil y luchando por tener un futuro. Para un extranjero, Argentina estaba viva y era prometedora. Era una gran inspiración. Quiero dedicarle esta canción al pueblo de Argentina”. Y arranca:

Días antes, con el recuerdo del 40 aniversario del golpe de Estado asesino y fascista de Pinochet, en Santiago de Chile, Springsteen se había atrevido con todo un himno, también en español: “Manifiesto”, de Víctor Jara -asesinado por el régimen el 16 de septiembre de 1973-. Escuchar al Boss versionar la hermosísima canción del cantautor chileno, discurso previo incluido, pone el pelo de punta.

Lo dicho: es un Jefazo.

Comenta con tu usuario de Facebook

comments

Jesús F. Úbeda

Jesús Úbeda nace en 1989 en Ciudad Real. En 2006 se traslada a Madrid, donde vive. Licenciado en Periodismo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Al utilizar nuestro sitio web, usted consiente el uso de cookies de acuerdo con nuestra política de cookies. Obtenga más información sobre: cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies