Cohen, “un deportista y un pastor” que vuelve a casa

En “Going home” –canción que abre Old Ideas, su último LP-, Leonard Cohen se define como “un deportista y un pastor”, así como un “bastardo perezoso que vive en un traje” –he preferido traducir “bastard” por “bastardo” antes que por “cabrón”, por eso de que estoy hablando de un genio al que me cuesta insultar, aunque sea indirectamente-.

La primera piedra que Leonard Cohen puso en Old Ideas, el primer ‘track’ que suena en la cadena de música o en el ordenador cuando colocamos el CD para escucharlo, suena a “quitarse una espinita”, suena a un “aquí estoy yo, aunque en un momento me fuera”, suena a un “sí, regresé con una gira mundial cantando temas antiguos, pero aquí tenéis una parrillada de melodías y letras nuevas, porque yo soy Leonard Cohen y, pese a que he compuesto verdaderas óperas primas, puedo seguir regenerándome en mi oficio”.

De ahí que, en el estribillo de “Going home”, Leonard Cohen nos diga: “Volviendo a casa sin mi carga; volviendo a casa detrás del telón; volviendo a casa sin el traje que llevaba”.

La casa de Leonard Cohen es una mesa con hojas en blanco, un estudio de grabación y un piso compartido por cientos y miles de admiradores en forma de escenario. Afortunadamente, para todos aquellos que le rendimos culto, como él mismo dice en “Going home”: “Nunca tendrá la libertad de rechazar”.

Comenta con tu usuario de Facebook

comments

Jesús F. Úbeda

Jesús Úbeda nace en 1989 en Ciudad Real. En 2006 se traslada a Madrid, donde vive. Licenciado en Periodismo.

2 comentarios sobre “Cohen, “un deportista y un pastor” que vuelve a casa

  • el 17 agosto, 2012 a las 8:03 am
    Permalink

    Gracias por seguir culturizándonos con Cohen.

    Un beso muy fuerte. M.C.

  • el 17 agosto, 2012 a las 11:06 am
    Permalink

    Tus deseos son órdenes.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Al utilizar nuestro sitio web, usted consiente el uso de cookies de acuerdo con nuestra política de cookies. Obtenga más información sobre: cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies